「わかる」を漢字で書くなら、一般的には「分かる」を使うのが基本です。
「判る」「解る」という表記も見かけますが、常用漢字表で「わかる」という読みが示されているのは「分」です。
そのため、普段の文章で迷ったら、
「分かる」を選べばよい
と考えて問題ありません。
「分かる」「判る」「解る」の違い
実際の文章では、次のように考えると分かりやすいです。
| 表記 | 使い方の考え方 | 例 |
|---|---|---|
| 分かる | 一般的な「わかる」に広く使える | 意味が分かる、違いが分かる |
| 判る | 判明する・判別する意味を意識した表記 | 犯人が判る |
| 解る | 理解する意味を意識した表記 | 数学が解る |
ただし、「判る」「解る」は意味ごとに必ず書き分けなければならない表記ではありません。
犯人が分かる。
数学が分かる。
でも自然です。
具体例で見る「わかる」の書き方
「意味がわかる」は「分かる」
言葉の意味が分かる。
説明を聞けば分かる。
相手の言いたいことが分かる。
内容を理解する場合も、一般的には「分かる」で表せます。
「理解だから必ず『解る』」と考える必要はありません。
「答えがわかる」も「分かる」でよい
問題の答えが分かった。
原因が分かった。
誰が担当したのか分かった。
何かが明らかになった場合にも「分かる」は使えます。
「判明する」というニュアンスがあるからといって、必ず「判る」とする必要はありません。
「違いがわかる」も「分かる」
二つの言葉の違いが分かる。
味の違いが分かる。
本物と偽物の違いが分かる。
区別できる場合にも、「分かる」が自然です。
「判る」はどんなときに使われる？
「判る」は、物事がはっきりする・見分けがつくというニュアンスを意識して使われることがあります。
たとえば、
調査によって犯人が判った。
見れば本物か偽物か判る。
といった書き方です。
ただし、一般的な文章では、
犯人が分かった。
本物か偽物か分かる。
としても意味は十分伝わります。
つまり、「判る」は必須の書き分けではありません。
「解る」はどんなときに使われる？
「解る」は、意味や仕組みを理解することを強調したい場合に使われることがあります。
数学が解る。
この説明なら仕組みが解る。
「理解」「解釈」の「解」を連想させる表記です。
ただし、こちらも、
数学が分かる。
仕組みが分かる。
で自然です。
普段の文章で「理解する意味だから『解る』にしなければならない」と考える必要はありません。
「分かる」とひらがなの「わかる」はどっちが自然？
どちらも使われます。
意味が分かる。
意味がわかる。
文章全体をやわらかくしたい場合や、漢字が続いて読みづらい場合は、ひらがなの「わかる」にすることもできます。
一方、通常の文章で漢字を使いたい場合は「分かる」が基本です。
「判る」「解る」を使うと間違い？
単純に「誤字」とは言い切れません。
「判る」「解る」は、意味を意識した表記として実際に使われることがあります。
ただし、常用漢字表では、「分」に「わかる」という訓が示されている一方、「判」「解」には「わかる」という訓は示されていません。
そのため、新聞・公的な文章・一般向けの記事などで表記に迷うなら、「分かる」に統一するほうが無難です。
迷ったときの選び方
普通の文章なら「分かる」
- 意味が分かる
- 答えが分かる
- 原因が分かる
- 違いが分かる
- 気持ちが分かる
ほとんどの「わかる」をカバーできます。
やわらかく見せたいなら「わかる」
- 誰でもわかる説明
- わかりやすく解説する
文章の雰囲気によって、ひらがなを選んでも問題ありません。
「判る」「解る」は意味を強調したい場合の選択肢
判明・判別を意識 → 判る
理解を意識 → 解る
という書き分けはできますが、通常の文章で必須ではありません。
まとめると、迷ったら「分かる」
「分かる」「判る」「解る」で迷ったら、
一般的な表記 → 分かる
判明・判別を強調 → 判るという表記もある
理解を強調 → 解るという表記もある
と考えると分かりやすいです。
ただし、「意味が分かる」「原因が分かる」「答えが分かる」のように、「分かる」は幅広い意味で使える基本表記です。
書き分けに迷ったら、無理に「判る」「解る」を選ばず、「分かる」に統一すると読み手にも伝わりやすくなります。
