「すすめる」は「進める」「勧める」どっち?意味・使い分けを例文で解説

表記・漢字

「計画をすすめる」「友人に旅行をすすめる」。

同じ「すすめる」でも、使う漢字は同じではありません。

物事を前へ進行させるなら「進める」、人に何かをするよう促すなら「勧める」と考えると、多くの場面で判断できます。

たとえば、

計画を進める

は、計画そのものを前へ動かしているので「進める」。

旅行を勧める

は、相手に旅行するよう働きかけているので「勧める」です。

スポンサーリンク

「進める」と「勧める」の違いを一言でいうと

表記中心となる意味判断のポイント例
進める物事を前へ動かす・進行させる何かが「先へ進む」か計画を進める、話を進める
勧める人に何かをするよう促す相手に「やってみて」と働きかけるか参加を勧める、休養を勧める

迷ったときは、

前へ進行させるのか

それとも、

人に行動を促すのか

を見ると分かりやすくなります。

「すすめる」の前後にある単語だけでなく、その文の中で何をしているのかを見るのがポイントです。

「進める」は物事を先へ動かすときに使う

「進める」は、実際に物を前へ動かす場合だけでなく、計画・作業・話などを次の段階へ進行させる場合にも使います。

たとえば、

  • 計画を進める
  • 話を進める
  • 準備を進める
  • 手続きを進める
  • 作業を進める
  • 時計を5分進める

などです。

旅行の準備を進める。

なら、旅行するよう誰かに勧めているのではありません。

「準備」という作業を先へ進行させています。

「勧める」は人に「してみて」と促すときに使う

「勧める」は、相手にある行動をするよう促したり、何かを利用・飲食するよう働きかけたりするときに使います。

たとえば、

  • 友人に参加を勧める
  • 家族に受診を勧める
  • 疲れている人に休養を勧める
  • 客に料理を勧める

などです。

医師が患者に休養を勧めた。

なら、「休養したほうがよい」と相手に働きかけているため「勧める」になります。

迷いやすい「すすめる」を具体例で判定

「すすめる」は、名詞だけでは漢字を決めにくい場合があります。

実際の文で見ると違いがはっきりします。

「仕事をすすめる」なら?

仕事そのものを先へ進行させるなら、「仕事を進める」です。

午前中にできるだけ仕事を進めておこう。

仕事を誰かに勧めているのではなく、作業を先へ進めているため「進める」になります。

「話をすすめる」なら?

話し合いや会話を先へ進行させるなら、「話を進める」です。

全員がそろったので、本題へ話を進めた。

一方、

本人に家族と話すことを勧めた。

なら、人に「話したほうがよい」と促しているため「勧める」です。

「勉強をすすめる」なら?

これは文脈によって変わります。

自分の勉強を先へ進めるなら、

夏休みのうちに数学の勉強を進めておく。

のように「進める」です。

一方、誰かに勉強するよう促すなら、

先生は生徒に毎日の復習を勧めた。

となります。

「勉強」という言葉だけで決めず、勉強を進行させているのか、人に勉強するよう促しているのかを見る必要があります。

「手続きをすすめる」なら?

申請などの手続きを先へ進行させる場合は、通常、「手続きを進める」です。

必要な書類がそろったので、手続きを進めます。

次のように、一文の中で両方が使われることもあります。

担当者から、早めに手続きを進めるよう勧められた。

「手続き」は先へ進めるもの。

その行動をしたほうがよいと人に促すのが勧めるです。

「食事をすすめる」なら?

相手に「どうぞ食べてください」と促す場合は、「食事を勧める」です。

客に料理を勧める。

もう一杯いかがですかと酒を勧めた。

料理を前へ進行させているのではなく、相手に「食べる・飲む」という行動を促しているためです。

「席をすすめる」なら?

「こちらへどうぞ」と相手に座るよう促す場合も、「席を勧める」と書きます。

来客に席を勧める。

席そのものを前へ動かしているのではありません。

「ここに座ってください」と相手に行動を促しているので、「勧める」が自然です。

「本をすすめる」は「薦める」と書くこともある

「すすめる」には、「進める」「勧める」以外に「薦める」という表記もあります。

「薦める」は、人や物をよいものとして推薦する意味で使われます。

たとえば、

友人にこの本を薦める。

彼を候補者として薦める。

のような使い方です。

ただし、

この本を勧める。

と書いても自然です。

日常的な文章では「勧める」が広く使われるため、「本なら必ず薦める」と考える必要はありません。

「薦める」は、推薦する意味をはっきり出したい場合の表記と考えると分かりやすいでしょう。

「進める」と「勧める」で迷ったときの見分け方

迷った場合は、文を次のどちらかに置き換えてみます。

「進行させる」に近いなら「進める」

たとえば、

計画をすすめる
作業をすすめる
話をすすめる

は、

計画を進行させる
作業を進行させる
話を先へ進行させる

と言い換えられます。

この場合は「進める」です。

「したほうがいいと促す」に近いなら「勧める」

たとえば、

受診をすすめる
休養をすすめる
参加をすすめる

は、

受診したほうがいいと促す
休養したほうがいいと促す
参加したほうがいいと働きかける

という意味です。

この場合は「勧める」になります。

「何が動いているか」を見ると使い分けやすい

「進める」と「勧める」は、次のように覚えるとシンプルです。

物事そのものが前へ動く → 進める

人の行動や選択を後押しする → 勧める

たとえば、

計画を進める。

では、動いているのは「計画」です。

参加を勧める。

では、相手に「参加する」という行動を促しています。

「○○にはこの漢字」と名詞ごとに丸暗記するより、何が前へ進んでいるのか、誰に働きかけているのかを見るほうが応用しやすくなります。

まとめ

「すすめる」の使い分けは、

前へ進行させる → 進める

人に行動を促す → 勧める

と覚えると分かりやすくなります。

たとえば、

計画を進める
作業を進める
話を進める
手続きを進める

は「進める」。

受診を勧める
参加を勧める
休養を勧める
食事を勧める
席を勧める

は「勧める」です。

また、本や人物などを推薦する場合は「薦める」と書くこともあります。

迷ったら、「物事を前へ動かしているのか、人に何かをするよう促しているのか」を確認してみてください。

🌱 言葉のたね|関連記事

タイトルとURLをコピーしました