愛らしいとの違い

「いとしい」の語源は古語「いとほし」に由来すると考えられています。もともとは「気の毒だ」「かわいそうだ」という意味でした。語源をたどると、「いとしい」は深い愛情だけでなく、一緒に過ごした時間を大切に思う日本語だったことが見えてきます。