ことばの由来

「くやしい」の語源は古語の「口惜し」。言えなかった、届かなかった思いは、なぜ感情として残るのか。後悔・自責・未完了の感情が混ざる日本語の“くやしさ”を語源から解説。古文の「口惜し」が表していた本来の意味も、語源から解説します。

「せつない」の語源は古語の「切なし」。胸が締めつけられるような感情は、なぜ“切れる”感覚で表されたのか。悲しみ・恋しさ・未練が混ざる日本語の感情表現を語源から解説。