年賀状じまいを考えたとき、「相手に失礼だと思われないだろうか」「長年やり取りしてきた人にどう受け取られるだろう」と不安になることはありませんか。
年賀状じまいは、年賀状のやり取りを終えることを伝えるもので、それ自体が必ずしも失礼にあたるわけではありません。
ただし、相手との関係や伝え方によっては、寂しさを感じさせたり、今後の付き合いまで断られたと誤解されたりすることがあります。
この記事では、年賀状じまいが失礼にあたるのか、相手にどう受け取られやすいのかを解説します。
角が立ちにくい伝え方や文例も紹介するので、年賀状をやめることを検討している方は参考にしてください。
「年賀状じまい」は失礼にあたる？
年賀状じまいをすること自体が、必ずしも失礼にあたるわけではありません。
年齢や生活環境の変化、年賀状を準備する負担、連絡手段の変化などを理由に、年賀状の習慣を見直すことはあります。
一方で、相手が毎年の年賀状を大切な交流の一つと考えている場合、突然やり取りを終えると寂しく感じることもあります。
そのため、年賀状をやめるという結論だけでなく、これまでの感謝や今後の付き合いについても伝えることが大切です。
年賀状をやめることと相手を拒絶することは違う
年賀状じまいで終えるのは、基本的に年賀状という挨拶の方法です。
相手との関係そのものを終わらせるという意味ではありません。
ただし、「今後は年賀状を送りません」とだけ伝えると、相手によっては「もう付き合いたくないということなのだろうか」と受け取る可能性があります。
交流を続けたい場合は、「今後とも変わらぬお付き合いをお願いいたします」などの一文を添えると、意図が伝わりやすくなります。
年賀状じまいが相手にどう受け取られるか
年賀状じまいへの反応は、相手との関係や年賀状に対する考え方によって異なります。
受け取る側の気持ちを想像しながら、伝え方を考えましょう。
事情を理解してもらえる
年賀状の準備が負担になっていることや、生活環境が変わったことを理解してもらえる場合もあります。
相手自身も年賀状を減らしたいと考えていれば、自然に受け入れてもらえることもあるでしょう。
寂しさを感じさせることがある
長年年賀状を交換してきた相手にとって、年賀状は近況を知る大切な機会だったかもしれません。
やり取りが終わることに寂しさを感じる可能性はあります。
これまでの交流への感謝を伝え、年賀状以外の方法でも連絡を取りたい気持ちがあれば、そのことも添えるとよいでしょう。
今後の付き合いも終わると誤解されることがある
年賀状をやめる理由や今後の関係について説明がないと、相手が「これを機に縁を切りたいのだろうか」と感じる場合もあります。
特に、普段あまり連絡を取らず、年賀状が主な交流手段になっている相手には、言葉を補うことが大切です。
今後も付き合いを続けたいなら、その意思を明確に伝えましょう。
年賀状じまいを失礼に感じさせにくくする伝え方
年賀状じまいを伝えるときは、相手に負担をかけたり、関係を一方的に断ち切ったりする印象にならないよう、文面を工夫しましょう。
これまでの感謝を添える
長年の年賀状交換に対する感謝を伝えると、単にやり取りを終えるだけではなく、これまでの交流を大切にしていることが伝わります。
長年にわたり、年賀状を通じて温かいご挨拶をいただき、誠にありがとうございました。
年賀状をやめる意思を丁寧に伝える
今後は年賀状を送らないことを、遠回しにしすぎず、丁寧な表現で伝えましょう。
誠に勝手ながら、年賀状でのご挨拶は本年をもちまして最後とさせていただきます。
「年賀状をやめます」と簡潔に伝えることもできますが、目上の人や仕事関係の相手には、上記のような改まった表現が使いやすいでしょう。
今後も付き合いを続けたい気持ちを伝える
年賀状以外の方法で交流を続けたい場合は、その気持ちを添えましょう。
年賀状でのご挨拶は控えさせていただきますが、今後とも変わらぬお付き合いをいただけましたら幸いです。
相手との関係によっては、「これからもメールや電話で近況をお知らせできればうれしいです」のように、具体的な連絡方法を示しても自然です。
相手別に見る年賀状じまいの文例
年賀状じまいの伝え方は、相手との関係によって調整できます。
ここでは、友人、親戚、目上の人や仕事関係の相手に向けた文例を紹介します。
友人に伝える場合
いつも年賀状をありがとう。いろいろ考え、年賀状での新年のご挨拶は今年で最後にしようと思います。これからも変わらず仲良くしてもらえたらうれしいです。今後はメールなどで近況を伝え合おうね。
友人には、かしこまりすぎず、普段の関係に合った言葉で伝えると自然です。
親戚に伝える場合
長年にわたり、年賀状を通じてご挨拶をいただき、ありがとうございます。生活の変化もあり、年賀状でのご挨拶は本年を最後とさせていただくことにしました。これからも変わらぬお付き合いをいただけますよう、よろしくお願いいたします。
親戚には、これまでの感謝と今後も親しい関係を続けたい気持ちを、バランスよく伝えるとよいでしょう。
目上の人や仕事関係の相手に伝える場合
長年にわたり、年賀状にてご丁寧なご挨拶を賜り、誠にありがとうございました。誠に勝手ながら、諸般の事情により、年賀状でのご挨拶は本年をもちまして失礼させていただきたく存じます。今後とも変わらぬご厚誼を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
目上の人や仕事関係の相手には、丁寧な言葉遣いを心がけます。
ただし、相手との関係によっては、このような改まった文面が大げさに感じられることもあるため、普段の付き合いに合わせて調整しましょう。
年賀状じまいを伝える時期にも配慮する
年賀状じまいを伝える時期に、必ず守らなければならない決まりはありません。
ただし、相手が翌年の年賀状を準備する前に知らせると、行き違いを減らしやすくなります。
最後の年賀状に添えて伝える方法のほか、年末より前に手紙やメールで知らせる方法もあります。
相手との関係や、これまでの年賀状のやり取りに合わせて選びましょう。
年賀状じまいの意味や、終活年賀状との違いを確認したい場合は、「年賀状じまい」とは？意味・使い方｜「終活年賀状」との違いも参考にしてください。
年賀状じまいに関するよくある疑問
年賀状じまいをしたら、相手からの年賀状も断るべき？
年賀状じまいを伝えたからといって、相手からの年賀状を必ず断らなければならないわけではありません。
自分は年賀状を送らないことを伝えつつ、相手がどうするかは相手の判断に任せる形でも問題ありません。
相手にも送付を控えてほしい場合は、その意向を丁寧に伝える方法もあります。
ただし、相手の考え方や関係性に配慮し、押しつけるような表現は避けましょう。
年賀状じまいをした後も、年始の挨拶をしてよい？
年賀状じまいは、年賀状での挨拶を終えることを意味するため、メールや電話などで新年の挨拶をしても問題ありません。
年賀状以外の方法で交流を続けたい場合は、そのことを相手に伝えておくと、誤解を防ぎやすくなります。
まとめ｜感謝と今後の関係を伝えれば、丁寧に年賀状じまいができる
年賀状じまいは、年賀状のやり取りを終えることを伝えるものであり、それ自体が必ずしも失礼にあたるわけではありません。
ただし、相手によっては寂しさを感じたり、今後の付き合いも終わると誤解したりする可能性があります。
角が立ちにくい伝え方を考えるなら、これまでの感謝を伝え、年賀状をやめる意思を丁寧に説明しましょう。
今後も交流を続けたい相手には、その気持ちも添えることが大切です。
年賀状じまいの表記や言葉の意味について詳しく知りたい方は、「年賀状じまい」と「年賀状終い」はどっち？表記と意味もご覧ください。
年末年始に使う言葉をまとめて確認したい場合は、年末年始の言葉一覧｜意味・語源・違いがわかる日本語集も役立ちます。
