さようなら

日常語の語源

「さようなら」の語源は“左様ならば”──相手の事情を受け入れて手を離す日本語

「さようなら」の語源は「左様ならば(さようならば)」。相手の事情を受け入れる丁寧表現がどのように“別れの挨拶”に変化したのかを、文化背景と比喩を交えて詳しく解説します。