こころもとない

「さびしい」「かなしい」「せつない」は何が違う？日本語が孤独や喪失をどう言葉にしてきたのかを、語源と感情構造から読み解きます。「こころもとない」「もどかしい」との違いも解説。

「こころもとない」の語源は古語の「心許なし」。支えや見通しがなく、心が宙づりになる感覚はどこから来たのか。不安と曖昧さを表す日本語の成り立ちを語源から解説。