3. 挨拶・日常の言葉 「ありがとう」の語源は?意味・由来|「ありがたい」との違いや丁寧な言い方も解説 「ありがとう」の語源は古語「ありがたし」。形容詞「ありがたい」の連用形「ありがたく」が「ありがとう」となり、感謝を伝える言葉として定着しました。意味・由来、「ありがとうございます」との違い、「ありがたい」「すみません」との使い分けまで解説します。 3. 挨拶・日常の言葉